Como uma rosa...
Como uma rosa
me revelo ao mundo
num desabrochar lento e seguro
liberto meu perfume
para quem o souber fruir.
Como uma rosa
de pele macia e beleza singular
também os espinhos fazem parte de mim,
têm a sua textura própria
e cumprem a sua função.
Como uma rosa
me desvelo, pétala após pétala
mostrando as cores do meu coração. Nina
My english version:
Like a rose
I reveal myself to the world
in a slow and steady blooming
I free my perfume
for those who know how to enjoy it.
Like a rose
with soft skin and singular beauty,
thorns are also part of me,
they have their own texture
and fulfill their purpose.
Like a rose
I unveil, petal after petal
showing the colors of my heart. Nina
My english version:
Like a rose
I reveal myself to the world
in a slow and steady blooming
I free my perfume
for those who know how to enjoy it.
Like a rose
with soft skin and singular beauty,
thorns are also part of me,
they have their own texture
and fulfill their purpose.
Like a rose
I unveil, petal after petal
showing the colors of my heart. Nina
a música...kiss from a rose-Seal (tradução)
Nas palavras está tudo o que precisamos para ir vivendo, claro que com rosas, senhora!
ResponderEliminarPalavras, sonhos, livros, música, flores e água... alimento pra vida :)
ResponderEliminar